Juan envió este mensaje (abajo la traducción leída en el audio*) el 2 de noviembre de 1917 a través de Padgett.
Enlace al audio:
en ivoox / descarga
El mensaje empieza a hablar sobre el tema de la verdad o la ley en torno a nuestra vinculación con los desencarnados (en el contexto de la mediumnidad).
También comenta sobre la guerra, y por eso aprovecho para hacer algunos comentarios básicos sobre el tema, ya que hoy (2022) vivimos una era de mucha manipulación en torno a ese y muchos temas relativos a la violencia.
Juan: Cómo y cuándo responde Dios a la oración. Leyes de la vinculación y la comunicación.
Estoy aquí, Juan, hermano de Santiago – Apóstol de Jesús.
Hoy vengo a ti porque veo cuál es tu estado y que necesitas ánimo, y como soy tu guardián especial no podía abstenerme de escribirte como lo he hecho. Por eso te digo que confíes en el Padre y en nuestra ayuda y no quedarás defraudado.
Hace mucho tiempo que no te escribo con respecto a las cosas espirituales, y deseo mucho hacerlo, ya que tengo mensajes importantes que comunicarte, al igual que muchos otros espíritus que han acostumbrado a escribirte.
Aunque tus asuntos materiales son importantes, estas verdades espirituales son más importantes, no sólo para ti sino para el mundo, al que van dirigidas principalmente. El mundo necesita estas verdades más que nunca en este momento, y cuanto antes podamos completar nuestro libro de verdades, mejor será para la humanidad que sufre, y para muchos cuyos corazones están ahora lacerados debido a la gran destrucción de la vida humana causada por la guerra.
Bien, sé que muchos creen que, de alguna manera, Dios tiene una dirección preponderante en lo que se refiere al progreso y al resultado de la guerra, y en cierto sentido esto es cierto, pues Él siempre se interesa y busca llegar a las almas y a los corazones de la humanidad y, por supuesto, desea que cesen los grandes sufrimientos y la devastación.
Pero como la causa de todo esto fue el mal deseo y las ambiciones de los hombres, Él dejará que los hombres, por sí mismos, controlen la conducta y el resultado de la guerra. Él no pondrá fin a la guerra mediante el ejercicio de su poder de manera arbitraria, ni determinará cuál de las naciones contendientes será la vencedora, excepto en esto: que a través de la instrumentalidad de su espíritu, influirá en las mentes y conciencias de estos hombres de tal manera que el derecho y la justicia prevalecerán, y los malos pensamientos y acciones de los hombres serán detenidos en sus operaciones. Sus espíritus están trabajando para este fin en este momento, y lo han hecho durante mucho tiempo, y también los espíritus malignos han estado trabajando para traer la discordia y la destrucción sobre la humanidad.
Los líderes de las naciones han sido, en gran medida, obsesionados por estos espíritus malignos, y han sido influenciados en muchos de sus pensamientos y actos por estos oscuros que se deleitan en ver a la humanidad sufrir, y en que el mal se imponga.
Los espíritus de la verdad están ejerciendo un maravilloso poder sobre los corazones y las almas de los hombres, y que hará que pronto se den cuenta de que no se debe permitir que el mal prevalezca y que la verdad y lo adecuado/bueno (right) deben imponerse, con el fin de que la guerra no sólo cese, sino que los hombres se unan más a la verdad y a la justicia. De esta manera el Padre responderá a la oración, y Su Amor también seguirá fluyendo hacia los hombres.
Sé que muchos hombres y muchas de las iglesias de las respectivas naciones contendientes están elevando oraciones al Padre para que tenga éxito, pero sólo serán respondidas aquellas oraciones que tiendan a lograr la anulación del mal y de la injusticia; y los espíritus que están obrando la Voluntad del Padre, responderán a estas oraciones sólo si en su respuesta se logra el fin deseado.
Como he dicho, si bien Dios no se interesa en estos asuntos por su poder arbitrario y decreta que una u otra de estas naciones en pugna venza y conquiste a las otras, sin embargo, por medio de sus ángeles ejerce tal influencia sobre los hombres que están comprometidos en la lucha, que al final se cumplirá su voluntad. Pero los hombres, inmediatamente, deben determinar el curso y los resultados de la cuestión, y no se realizará ningún milagro que haga que un bando sea el vencedor del otro, y mientras esto sea así, esta determinación de los hombres estará influenciada como he dicho.
El hombre tiene su libre albedrío y, como te hemos escrito, eso nunca es controlado arbitrariamente por el Padre, pero en el ejercicio de ese libre albedrío, cada vez que el hombre viola las leyes de Dios, el hombre debe sufrir la penalización de esa violación. Esta es una ley que nunca cambia, tanto en el mundo material como en el espiritual. Cuando se siembra el mal, hay que cosechar el mal, y hasta que este mal no deje de operar como causa, el bien no aparecerá. Los hombres que dirigen la guerra deben comprender que esta ley opera en la conducción de la guerra, y que los malos pensamientos puestos en ejecución traerán inviolablemente malas consecuencias.
Podéis esperar una determinación/resolución más temprana de la lucha de lo que algunos hombres creen ahora posible, pero antes de que llegue ese final muchos mortales se convertirán en espíritus y encontrarán sus hogares, algunos en las esferas más oscuras y otros en las de la luz y el amor, pero todos son hijos de Dios y no serán abandonados por Él en la gran eternidad.
(pregunta)
Pues bien, no has estado en esa condición mental que nos hubiera permitido hacer la necesaria vinculación contigo. Debemos tener una mente que esté llena de pensamientos de las cosas más elevadas de la verdad, aunque no usemos esos pensamientos. Nuestros pensamientos son todos espirituales, y nuestras verdades sólo pueden ser recibidas por la mente en una condición espiritual, y tú, últimamente, no has tenido tanto de esta mente espiritual como antes.
Nuestro contacto no ha sido tan estrecho, y nuestra relación, necesaria para permitirnos expresar a través de tu mente estas verdades espirituales, no ha sido tan perfecta. Y cuando digo mente me refiero simplemente a los órganos del cerebro en tanto que influenciados por los pensamientos de la mente; porque te diré lo que tal vez no sepas, que estos órganos componentes del cerebro no son siempre y bajo todas las condiciones receptivos del mismo control por parte de las mentes de los espíritus. Podéis recibir a través de vuestro cerebro un largo y profundo mensaje de cosas pertenecientes a lo que podéis llamar lo material, y sin embargo, bajo condiciones similares de estos órganos, no ser capaces de recibir mensajes de las verdades más elevadas; y las condiciones de estos órganos del cerebro son causadas por la condición del alma en la posesión de las cosas espirituales.
Me resulta difícil expresar lo que pretendo transmitir, pero comprenderás que, del desarrollo y posesión por el alma de las cosas espirituales, depende la capacidad del cerebro humano para recibir las diversas clases de mensajes. Un médium meramente intelectual y moralmente bueno no puede recibir los mensajes de las verdades más elevadas, porque no puede haber relación entre el cerebro de tal médium y la mente del espíritu superior que desea comunicarse. Y así comprenderás por qué los mensajes de los espíritus ligados a la tierra, o de los que sólo tienen desarrollo intelectual, son recibidos con tanta más frecuencia por los médiums que los mensajes de los espíritus con desarrollo del alma.
Un pensamiento espiritual -quiero decir un pensamiento que sólo puede venir de un espíritu que tiene el desarrollo del alma que hace que esa alma sea divina- no puede pasar a través de un cerebro humano que nunca ha sido desarrollado por un alma en la que el Amor Divino haya entrado y operado sus poderes regeneradores. Las cosas de la materia pueden ser transmitidas a través de un cerebro puramente material, las cosas morales a través de un cerebro que ha sido influenciado por las verdades morales, y las cosas espirituales a través de un cerebro que ha asimilado aquellas verdades que vienen sólo con el desarrollo del Alma por el Amor. Esta es la ley de la vinculación y la comunicación.
Bueno, no voy a escribir más ahora.
Pero para terminar te pido que tengas fe en nosotros, y que dejes tus preocupaciones, y que reces más al Padre. Hasta la vista.
Tu hermano en Cristo, Juan.
—
* Traducción hecha con deepL y luego retocada un poco.
Mensaje en Divine Truth (verdad divina):
https://divinetruth.com/sites/main/en/pje/PJE19171102A.htm